martes, 15 de octubre de 2013

Valentino SS 2014





La colección Primavera/Verano 2014 de Valentino fue lejos una de mis favoritas. Sus hermosos bordados sobre telas translúcidas y la paleta de colores me cautivaron instantáneamente. Las propuestas son magníficas, desde los bordados geométricos y florales, los vestidos de gamuza, las chaquetas ralladas y las combinaciones de encajes de distintos colores. Las modelos parecen unas distinguidas reinas medievales adornadas con gargantillas con colgantes de los signos del zodiaco y cintillos con tachas doradas.
Todas las propuestas me parecieron maravillosas, en especial los vestidos negros transparentes bordados y decorados con cintas doradas, coral y calipso. Los escarabajos egipcios dorados en pulseras, sandalias, carteras y collares me parecieron en detalle perfecto para darle un aire ancestral a esta colección.

De cierta manera, esta colección me parece una continuación de la colección Otoño/Invierno 2014 de Dolce & Gabbana (los vestidos inspirados en los mosaicos de Monreale, que todavía me tienen obsesionada). Quizás es porque la última colección de Dolce & Gabbana no logró atraparme como la anterior.


Valentino's Spring/Summer 2014 was by far one of my favorites. The beautiful embroideries on translucent fabrics and the color palette instantly captivated me. The proposals are splendid, from the geometric flower embroideries, the velvet dresses, the striped coats and the different color lace combinations. Models look like distinguished middle-age queens ornamented with chokers with zodiac sign pendents and embellished headbands. 
All the proposals were marvelous, specially the black transparent embroidered dresses decorated with golden, coral and turquoise ribbons. The golden Egyptian beetles on bracelets, sandals, purses and necklaces were the perfect detail to give this collection an ancient spirit.

Somehow, this collection seems to be a sort of sequel of the Dolce & Gabbana Fall/Winter 2014 (inspired in Monreale mosaics, with which I'm still obsessed!). Maybe I have this impression because D&G's last collection didn't capture me like the past one.

4 comentarios:

  1. oh que estan bonitos, pero siempre me he preguntado si la gente de verdad usa esa ropa, y si los tocados aveces gigantes también o solo son un accesorio de la prenda en pasarela :p
    Las ilus están pintadas con marcadores? si es asi cuales son?
    un abrazo gigante, mi dulce amiga <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Querida Bianca muchas gracias!
      En la vida real sólo la gente famosa, tipo Lady Gaga y otras celebridades de la moda usan esta ropa para ocasiones especiales, como desfiles u otros eventos de moda. Al final estos desfiles son más que nada para posicionar a la marca en el mercado y promocionarla, porque lo que terminan vendiendo al final es ropa más básica (como una cartera de cuero lisa). Los peinados y maquillaje son para acentuar el look.
      Las ilustraciones las pinté con acuarela. No he experimentado mucho con marcadores, pero me gustaría aprender a usarlos.

      Abrazo para ti también <3

      Eliminar
  2. Hermosas ilustraciones! :) Me gustó mucho esta colección, aunque también veo que sean un poco irreales para luego vestirlo por la calle, aunque como inspiración no están nada mal!
    Un beso!

    Amanda
    www.somethingfashion.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Amanda muchas gracias! Esta colección es de lujo!
      Claro, uno llamaría demasiado la atención con uno de estos vestidos, pero yo me muero de ganas de tener uno de esos vestidos cortos bordados.

      Saludos!

      Eliminar

Gracias por tu comentario, me interesa mucho tu opinión. Espero que vuelvas pronto porque siempre estoy actualizando mi blog con nuevas ilustraciones.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...