Mary Katrantzou

Esta ilustración está inspirada en un vestido de Mary Katrantzou de la colección Otoño/Invierno 2012, y la hice para presentarla a un concurso de ilustración de moda que se está organizando en el Facebook de la marca. Para los interesados, el concurso estará abierto hasta el 20 de Agosto y deberán enviar su ilustración a studio@marykatrantzou.com.
Me encanta el trabajo de Mary Katrantzou, especialmente la creatividad de los estampados, donde se pueden observar patrones que incluyen desde teclados de teléfonos antiguos hasta cintas de regalo. Los colores son vivos y con mucho contraste, y la forma de los vestidos es muy moderna, con siluetas geométricas.
Debo decir que me llama mucho la atención cada vez que veo a algún famoso usando un vestido de Mary Katrantzou, ya que por su forma y estampados se salen totalmente de contexto. Pero justamente es eso lo que me encanta, que rompe los esquemas y las reglas de cómo uno debería estar vestido. Ponerse un diseño de Katrantzou se convierte en toda una aventura, es como transformarse y así transportarse a otra realidad.


This illustration is inspired on a Fall/Winter 2012 collection dress of Mary Katrantzou, and I made it for a fashion illustration contest that's currently running on the brand's Facebook page. Interested ones can send their art till August 20th to studio@marykatrantzou.com.
I love Mary Katrantzou's work, specially the creativity of the pattern's design, where you can observe motifs that range from old phone keyboards to gift wrap ribbons. Colors are vivid and contrasting, and the silhouette of the dresses is very modern and geometric.
I must say that I'm very impressed every time I see a celebrity wearing a Mary Katrantzou dress, that because of their shape and patterns they really pop out of context. But that is exactly what amuses me, the fact that her work breaks the mold of how someone is expected to be dressed. Wearing one of her dresses becomes an adventure, is like transforming yourself and in this way being transported to another reality.

La princesa Deena Abdulaziz usando un vestido de la colección Otoño/Invierno 2012. 
Princess Deena Abdulaziz wearing a Fall/Winter 2012 collection dress.